genuine, authentic or worthy of regard; very good; superior (autêntico; legítimo; muito bom; “o máximo”)
“This Mexican restaurant is the real deal. The food here is great!” Tyler told Jane.
“Este restaurante mexicano é o máximo. A comida aqui é ótima!”, Tyler disse para a Jane.
“I really think that band is the real deal,” Rick told Seth.
“Eu acho mesmo aquela banda o máximo”, Rick disse para o Seth.
Referência: Inglês de Rua – American Slang – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young, Disal Editora
Quer ter aulas de conversação em inglês online ao vivo? Clique aqui!