attractively attired; very well dressed (muito bem vestido; “vestido para arrasar”; “superchique”)
“I just couldn’t take my eyes off Nina when she walked in the room, dressed to kill and with a smile on her face”, Nick told his friend Carl.
“Eu simplesmente não conseguia parar de olhar para Nina quando ela entrou na sala, chiquérrima e com um sorriso no rosto”, disse Nick ao amigo Carl.
“I’ve never seen Jane dressed to kill like this before… Do you know where she is going?”, Frank asked Tom.
“Nunca vi Jane tão bem vestida assim antes… Você sabe aonde ela vai?”, Frank perguntou para o Tom.
Referência: “American Idioms!” – Joe Bailey Noble III e José Roberto A. Igreja, Disal Editora
Quer ter aulas de conversação em inglês online ao vivo? Clique aqui!