Renting a car – Fale tudo em ingles

Renting a car

Frases do atendente da locadora – Car rental agent phrases
Que tamanho de carro o senhor gostaria? – What size car would you like sir?
Que tipo de carro o senhor gostaria? – What kind of car would you like?
Que tipo de carro o senhor precisa? – What type of car do you need?
Temos carros compactos, médios, grandes, de luxo, picapes, esportivos e minivans. – We have compact, midsize, full size, luxury, pickup trucks, SUVs*, and minivans.

* SUV: abreviação de Sports Utility Vehicle, veículo utilitário esportivo, como caminhonetes e jipes.

O sr. gostaria de um carro com GPS? – Would you like a car with GPS?
Deixe-me checar quais carros temos disponíveis hoje. – Let me check what cars we have available today.
Qual a sua nacionalidade? – What country are you from?
Quem vai dirigir? – Who is going to be the driver?
Quantas pessoas vão dirigir? – How many people are going to drive?
Posso ver sua carteira de motorista, por favor? – Can I see your driver’s license, please?
Por quanto tempo o sr. vai alugar o carro? – How long will you be renting the car?
O total fica em 217 dólares – The total will be $217.
O tanque está cheio. O sr. deve enchê-lo antes de devolver o carro. – The gas tank is full. You should fill it up before you return the car..
O sr. precisa devolver o carro até as 16h do dia 16. – You will need to return it by 4 pm on the 16th.
Cobramos uma taxa de 7 dólares a cada três horas de atraso. – We charge an additional $7 for every three hours that you are late.