O substantivo dessert (os dois s produzem o som de z) é mais um bom exemplo de como uma única letra pode fazer grande diferença. Dessert, com dois “s”, é “sobremesa”. Desert é “deserto” (substantivo e adjetivo).
“I’m stuffed. I think I’ll pass on dessert”, Mike told Bill.
“Estou cheio. Acho que vou pular a sobremesa”, Mike disse ao Bill
Como dizer “deserto”? Desert, com apenas um “s”.
The Sahara, which covers most of North Africa, is the largest desert in the world.
O Saara, que cobre a maior parte da África do Norte, é o maior deserto do mundo.
Referência: “Falsos Cognatos – Looks can be deceiving!” – José Roberto A. Igreja, Disal Editora
Click here to read the article False Friends – Watch out! Looks can be deceiving
José Roberto A. Igreja is the author and co-author of several ELT books, including:
LET´S TALK ABOUT IT! – The Ultimate ELT Conversation Book
Available on Amazon (e-book) and UICLAP (print book)
A BRAND-NEW ELT BOOK!
![Let's Talk About It!: The Ultimate ELT Conversation Book (English Edition) por [Jose Roberto A. Igreja]](https://m.media-amazon.com/images/I/41UqHXPx5jL.jpg)
600 Phrasal Verbs (with Jonathan T. Hogan)
Fluent Business English (with Robert C. Young)
English for Job Interviews (with Robert C. Young)
Fale Tudo em Inglês – LIVRO DE ATIVIDADES
Fale Tudo em Inglês em VIAGENS!
Fale Tudo em Inglês nos NEGÓCIOS!
Fale Tudo em Inglês nos NEGÓCIOS – LIVRO DE ATIVIDADES
Fale Inglês como um Americano (with Robert C. Young)
Como se diz em inglês? – Now also available as an ebook!
Inglês de Rua – American Slang (with Robert C. Young) – Now also available as an ebook!
Guia Prático para a comunicação em Inglês
American Idioms! (with Joe Bailey Noble III)