a very small amount compared to what is needed (uma quantidade muito pequena;
“uma gota d’água no oceano”)
The amount of rain this year has been a drop in the bucket compared to what we really need.
A quantidade de chuva este ano foi muito pequena se comparada com o que realmente precisamos.
If you count all the rich people in the world they are just a drop in the bucket in comparison to the world’s population.
Todas as pessoas ricas do mundo juntas representam uma gota d’água no oceano se comparadas à população mundial.
Referência: “American Idioms!” – Joe Bailey Noble III e José Roberto A. Igreja, Disal Editora
Quer ter aulas de conversação em inglês online ao vivo? Clique aqui!